化妆品排行榜
  1. 首页 >
  2. 美妆资讯 >
  3. 美妆 >
  1. 三大场景,带你轻松用英语购买化妆品!

美妆资讯
三大场景,带你轻松用英语购买化妆品!
2023-08-05

化妆品是女士们必不可少的用品。那么,你知道化妆品的英文单词都是什么吗?你知道如何用英语进行购物的对话吗?下面是小编就为大家整理的化妆品的名称以及买卖的购物英语对话, 希望对大家有帮助。

一,化妆品/护肤品/洗涤

护肤: skin care

洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,gel)

爽肤水: toner/astringent

紧肤水:firming lotion

柔肤水:toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexion mist)

护肤霜: moisturizers and creams

保湿:moisturizer

隔离霜,防晒:sun screen/sun block

美白:whitening

露:lotion,霜:cream

日霜:day cream

晚霜:night cream

眼部gel: eye gel

面膜: facial mask/masque

眼膜: eye mask

护唇用:lip care

口红护膜:lip coat

磨砂膏: facial scrub

去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining

去死皮: exfoliating scrub

润肤露(香体乳):lotion/moisturizer

护手霜: hand lotion/moisturizer

沐浴露: wash

二,化妆品/护肤品功能

acne/spot(青春痘用品)

active(赋活用)

after sun(日晒后用品)

alcohol-free(无酒精)

anti-(抗、防)

anti-wrinkle(抗老防皱)

balancing(平衡酸硷)

clean-/purify-(清洁用)

combination(混合性皮肤)

dry(干性皮肤)

essence(精华液)

facial(脸部用)

fast/quick dry(快干)

firm(紧肤)

foam(泡沫)

gentle(温和的)

hydra-(保湿用)

long lasting(持久性)

milk(乳)

mult-(多元)

normal(中性皮肤)

nutritious(滋养)

oil-control(抑制油脂)

oily(油性皮肤)

pack(剥撕式面膜)

peeling(敷面剥落式面膜)

remover(去除、卸妆)

repair(修护)

revitalite(活化)

scrub(磨砂式(去角质))

sensitive(敏感性皮肤)

solvent(溶解)

sun block(防晒用)

toning lotion(化妆水)

trentment(修护)

wash(洗)

waterproof(防水)

三,化妆品/彩妆

彩妆: cosmetics

遮瑕膏: concealer

修容饼:shading powder

粉底: foundation (compact,stick)

粉饼: pressed powder

散粉:loose powder

闪粉:shimmering powder/glitter

眉粉: brow powder

眉笔:brow pencil

眼线液(眼线笔):liquid eye liner, eye liner

眼影: eye shadow

睫毛膏: mascara

唇线笔: lip liner

唇膏: lip color/lipstick(笔状 lip pencil,膏状 lip lipstick,盒装 lip color/lip gloss)

唇彩: lip gloss/lip color

腮红: blush

卸装水: makeup remover

卸装乳: makeup removing lotion

帖在身上的小亮片: art

指甲: manicure/pedicure

指甲油: nail polish/color/enamel

去甲油:nail polish remover

护甲液:nail saver

四,化妆品/化妆工具

工具: cosmetic applicators/accessories

粉刷: cosmetic brush, face brush

粉扑: powder puffs

海绵扑: sponge puffs

眉刷: brow brush

睫毛夹: lash curler

眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator

口红刷: lip brush

胭脂扫: blush brush

转笔刀: pencil sharpener

电动剃毛器: electric shaver-for women

电动睫毛卷: electric lash curler

描眉卡: brow template

纸巾: facial tissue

吸油纸: oil-absorbing sheets

化装棉: cotton pads

棉签: q-tips

1、eye cream/eye care/eye gel:眼霜或者眼部保养品或者眼胶

2、masque:面膜,是面膜产品的通称.

3、day&night:指白天专用的产品和晚上专用的产品

4、exfoliate:剥落,脱落.一般看到exfoliate基本上就是去角质的产品了.

5、essence:精华,要素;指精华液,美容液,精华露.

essential-精华的;soul-精髓;extract-萃取精华

6、lotion:化妆水,洗涤剂.英文法文表示一致,都是lotion

有些品牌也用lotion作为乳液的用词,不过严格来讲,最好是在lotion前面加上milk(乳液,乳状物),或者milky(乳状的),也就是milk/milky lotion

7、foam:泡沫,或者可以挤出来的泡沫,可以产生泡沫的产品

8、soap:肥皂,块状的产品

9、make up remover:卸妆

卸妆的其他用语:cleanser, cleansing, clean off, clean out都有清洁,扫除的意思,但有时会跟洗脸产品的标示有重叠,要留意是否注明[可以清除彩妆]

10、balm:香油,芳香性树脂,大多指护唇油(罐装的唇膏)

护唇膏的其他用语:lipsalve-嘴唇用油膏;lip ointment-唇用软膏

11、shake well before use:使用前请先摇匀

12、tissue-off:用完以后要以面纸或者化妆棉,擦掉的产品

擦拭的其他用语:well-off;brush;wipe off

需要[剥,撕]的其他用语eel off

13、wash-off:水洗,用后要洗掉的

水洗的其他用语:water-off;rinsing-off;washable;sweep

14、pat:轻拍,轻抚,轻压

拍打的其他用语ab-以手按压;flap-拍打,扑打

有些产品需要稍加画圆,按摩.外文是:massage-onto-在肌肤上面按摩;circular movement-画圆移动

那么购买化妆品时候,如何对话呢?

标题:你们有什么样的粉底?What do you have in foundation?

A:How can I help you?

我可以为你效劳吗?

B:Yes, I would like to look at some of your products.

是的,我想看看你们的产品。

A:Did you have anything specific in mind?

有没有特别想要看的呢?

B:Well, to be honest, I mostly use Sarah Winter products now. But I'm not happy with them. So I would like to change companies.

老实说,我一直都用莎拉·温特这个牌子的产品。但是我不是很满意,所以我想换别家的。

A:Well, you made a good choice. Coming to us, I mean. We have a full range of products from cosmetics to skin cleansers and moisturizers.

哦,那你选对了,我的意思是来找我们。我们有全系列的产品,从化妆品到洁肤和润肤品。

B:What do you have in foundation?

你们有哪些粉底呢?

A:Our foundation is very high quality, only the finest ingredients. It will moisturize your skin and it has a sun block rating of 8.

我们的粉底质量非常好,只用优质的原料制成。它可以滋润你的皮肤而且其防晒指数达到8。

B:What colours do you have in foundation?

粉底有哪些颜色呢?

A:Let me show you. We have this rose colour. We also have different shodes of beige.

你看看。我们有这种玫瑰色,还有各种浓淡的灰褐色。

B:The color I use now is rose. How much does this rose foundation cost? The 100ml bottle.

我现在用的是玫瑰色。这款玫瑰色粉底是多少钱?100ml装的。

A:ln this size, we sell it for 53.95.

这瓶是53美元95美分。

B:Wow! That's expensive.

哇,好贵哦!

A:What you're paying for, Ma'am, are the ingredients. It is a very high quality product.

这些原料很珍贵的,太太。这是一款高品质的产品。

B:I understand.

我明白。

标题:买唇膏和眼影 Buying lipstick and eye shadow

A:May I help you? Miss!

我能为你效劳吗?小姐!

B:Yes. I'd like to look at lipstick and eye shadow.

是的,我想看看唇膏和眼影。

A:What color set do you prefer?

你喜欢那一个色系?

B:Well, brown.

嗯,棕色系。

A:We have a beautiful selection of eye shadows this fall. Look at the colors. Aren't they beautiful?

我们今秋推出一系列漂亮的眼影。你看看这些颜色。它们是不是很漂亮?

B:But they're purple. I prefer a brown set.

但都是紫色的。我比较喜欢棕色系。

A:If you insist, I can show you the brown sets. I'll have to warn you that they're very ordinary, though.

如果你坚持的话,我可以拿棕色系的出来给你看。不过我得提醒你,棕色系非常普通。

B:Well, I'm not so sure. Most of my make-up is brown.

哦,我也不确定。我大部分的化妆品都是棕色系的。

A:Why don't you wear purple eye shadow for a change? We also have lipstick to go with it.

你何不擦紫色眼影改变一下?我们还有唇膏可以搭配。

B:Can I try it?

我可以试妆吗?

A:Sure. Are you wearing any make-up?

可以。你脸上有化妆吗?

B:No.

没有。

A:Have a seat, please. Now, here is the mirror. How do you like it?

请坐。镜子在这边,你喜欢吗?

B:Not bad. Actually, it makes me look younger. I like it.

还不错。事实上,它让我看起来年轻多了,我很喜欢。

A:Try the lipstick as well. See, how fresh and charming you look.

唇膏也擦擦看吧!噍,你看起来多么神采奕奕,多么迷人!

B:You're right. I'll take them all.

你说得对。我都买了。

标题:买睫毛膏和眼影 Buying mascara and eye shadow

A:I need some mascara. Do you have good thickening mascara?

我想买一些睫毛膏。你们有卖浓稠式睫毛膏吗?

B:Of course. Here is our thickening mascara. We also have mascara designed to lengthen the eyelashes.

有,这是我们的浓稠式睫毛膏。我们也有一些助长睫毛的睫毛膏。

A:Alright. And I want to consider your eye shadow too. Do you have a color chart can look at?

好的,我也想看看你们的眼影。你们有颜色表让我参考吗?

B:We have a very wide selection of colors. And our eye shadow is specially designed to moisturize the skin. So it is very gentle on your eyelids. Would you like to sample some?

我们有很多颜色。而且我们的眼影还可以滋润皮肤。擦在眼睑上是非常温和的。你想试试看看吗?

A:Oh, sure I will need to clean off my own eye shadow first.

好的,我先把我的眼影去掉。

B:I can help you with that.

我来帮你。

A:Thank you.

谢谢。

版权声明:CosMeDna所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系删除!

本文链接://www.cosmedna.com/article/952883267.html