今天这篇文章盘点了,去意大利生存必须要会的意大利语。
纯干货,不加一滴水,建议收藏后慢慢看。
居留办理
留学意大利,落地首要任务:办居留!
留学意大利前会办学习签证,持学习签证我们可以进入意大利境内,但如果要在意大利停留超过90天,就必须申请居留。首次居留到期时,学生的课程还没有结束,那么就需要续居留。
<<<居留相关词汇:
居留 permesso di soggiorno
照片:foto,
护照照片就会说:foto per passaporto(意大利人是没有我们一寸两寸照片的说法的)
护照 passaporto
签证 visto
过期 scaduto
过期时间 scadenza
延期 rinnovare , 延长prolungare
更新 aggiornare ,补办 duplicato
长期居留 carta di soggiorno/permesso di soggiorno per soggiornanti di lungo periodo
CE 申请 richiesta
签发 rilascio
收据 ricevuta
被盗 rubato,遗失 smarrito
证明 certificato / certificazione
户口 residenza
工作合同 contratto di lavoro
声明 dichiarazione
文件 documenti
租 affittare
<<<<填写居留表格需要用到的一些词汇:
出生日期data di nascita
工作许可证autorizzazione al lavoro
年龄Eta ,日期date
姓cognome ,名字nome
婚姻状况stato di famiglia ,单身celibe/nubile,已婚的sposato/sposata
出生地 luogodi nascita
地址 indirizzo
住址省号provincia di domicilio
所在城市comune di domicilio
住处 residenza
门牌号码 numero civico 邮编号码 CAP
签名firma
有效的valido
国籍nazionalità
号码 numero
职业professione
表格modulo
<<<<办理居留的一些办事处:
办理学生居留,一般要去到的地方是:邮局 ufficio postale , 警察局。
去邮局拿表格,只要跟工作人员说:mi può dare una busta per il permesso di soggiorno?然后如果那个邮局有的话,工作人员就会拿给你一个大信封,里面有需要填写的表格。(一般要到写着AMICI的窗口问,那是专门办居留的)
警察局 questura (一般按手印和取居留就是在当地的警察局办理)
市政府 comune (如果是毕业之后要换待业居留,就需要到当地市政府预约办理哦)
地方法院 giudice di pace
中级法院 tribunale
高级法院 corte dappello
最高法院 cassazione
未成年法院 tribunale per minorenni
大区行政法庭 TAR, tribunale ammistrativo regionale (移民常去上诉)
<<<<<在查询居留的时候会用到的一些句子:
你好,我想要拿我的居留卡
Buongiorno,vorrei ritirare il mio permesso di soggiorno.
我的居留已经有了吗?
è pronto il mio permesso di soggiorno?
我来按手指印
vengo per fare impronte digitali
缺少文件
mancano dei documenti
居留还在弄
il permesso di soggorno non è ancora pronto/ il permesso di soggionro è in trattamento
小贴士:大家去到意大利,都需要先办理一系列的材料,首先要办理学生居留,学生居留是有效期为一年的,到意大利办理居留以后,之后就每年凭着过科去续居留就可以,不用回国再办理签证了哦~
换现金操作
从国内带到意大利的现金不够了怎么办?需要换欧元,可不是哪里都是微信支付宝哦~
<<<换钱语录
哪里可以换钱?
Dove posso cambiare i soldi ?
可以换欧元吗?
Può cambiarmeli in euro?
要花多少钱
Quanto verrà costato?
(要有随时去目的地的底气)
<<<打车语录
需要多少时间(钱)到市中心?
Quanto tempo ci vuole (costa)fino al centro della città?
请把我的行李放在车尾行李箱里。
Per favore ,metta le mie valigie nel portabagagli .
哪里买票?
Dove si comprano i biglietti ?
请带我去这个地址。
Mi porti a questo indirizzo,per favore.
多少钱?
Quanto costa?
想要去...
Vorrei andare~
想要乘坐...
Vorrei prendere~
如语言捉急,收万能语句
这里有谁能说中文的吗?
C’è qualcuno che parla cinese?
中国人不常有,好好学习意大利语最重要
看病语录
重头戏来了!不会说自己哪里痛,是失败的。
<<<<你的症状可以这么描述:
左边是名词,右边是动词。
• Raffreddore à 感冒 à ho il raffreddore
• Mal di testa à 头痛 à ho mal di testa
• Febbre à 发烧 à ho la febbre
• Mal di stomaco à 胃痛,胃灼热 à ho mal di stomaco
• Mal di pancia à 肚子痛 à ho mal di pancia
• Dissenteria à 腹泻 à ho la dissenteria
• Nausea à反胃à ho la nausea
• Vomito à呕吐 à ho il vomito
• Allergia cutanea à 皮肤过敏
• Allergia alimentare à 食物à sono allergico a...
• Mi cola il naso à 流鼻涕
几个耳熟的问句:
你有啥症状?
Che sintomi ha?
我要买什么药?
Quali medicine compro?
什么时候去医院?
Quando vado in ospedale?
我要去哪个科室?
Dove devo andare?
急救
Pronto soccorso
矫形科学
Ortopedia
皮肤医学
Dermatologia
感冒药 Aspirina à raffreddore
Tachipirina à mal di testa头疼, febbre发烧
(药膏)Pomata
抗炎药Antinfiammatorio
抗生的Antibiotico
女生必看
对于女生来说,化妆品等于第二条命。所有女生看过来。
转载自知乎@华意通意大利语
<<<化妆品和护肤品常用词汇
保养品 il prodotto di bellezza
洗面奶:latte detergente
(--凝胶状:gel detergente
--泡沫状:detergente in schiuma)
--肥皂:sapone per viso
乳液:lozione,la lozione per il corpo
身体乳液 la lozione per il corpo
化妆水:tonico,la lozione
精华素:serum,essence,
精华液:siero
防晒霜:crema protettiva
面膜: maschera , maschera per viso
眼膜:maschera contorno occhi
口红护膜:emolliente labbra
<<<<描述肤质常见词汇
适合干性皮肤的 per pelle secca,
混合性的 pella mista,
中性的normale,
油性的 grassa,
有豆豆的 per pelle sensibile
桔皮组织cellulite ,pelle darancia
防皱的 antirughe
抗老:anti-eta
去死皮:esfoliante
营养:nutriente
保湿:idratante
洁面, purificante
无油:privo di oil
深层洁净:purificante
油性皮肤 la pelle unta ,pelli grasse
皮肤过油:eccesso di sebo
干性皮肤 la pelle secca
混合型皮肤 la pelle mista
过敏型皮肤 la pelle allergica
敏感皮肤:pelli sensibili
成熟皮肤:pelli mature
化妆品:i prodotti di bellezza
化妆 :trucco
卸妆油:olio levatrucco,lolio struccante
卸眼妆水: struccante occhi ,struccatore dei occhi
卸妆乳: latte struccante viso
精油 olio esistenziale
唇膏:balsamo per labbra
粉饼 la cipria ,fondotinta compatta
散粉:cipria n polvere
定妆粉饼:cipria compatta
蜜粉 il polvere fondazione
粉底液 il fondazione ,fondotinta
--霜:crema di fondotinta
--液:fondotinta fluida
--喷雾:fondotinta spray
盖斑膏 :la crema struccante
遮瑕膏: correttore
遮瑕笔:correttore illuminante
眉笔:matita per sopracciglia
染眉膏:crema sopracciglio
唇线笔: matita contornalabbra,matita labbra
唇膏: rosetto ,il rossetto per labbra
唇彩: gloss ,lucida labbra
--闪闪:shine
——无色:trasparente
腮红: blush , fard
说到底还是得好好学习呀~
版权声明:CosMeDna所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系删除!
本文链接://www.cosmedna.com/article/284933673.html