世界好戏·中国观众论道周将开幕，邀中外戏剧家对话四天

中国戏剧的价值，源于中国观赏戏剧的人群对于戏剧的要求和对于戏剧观赏的根本愿望，源于中国观众对于戏剧的理解和对灵魂慰藉的向往。这一切由戏剧的创作和创造能力，由中国戏剧的创作者对观众的理解与交融关系、和世界最先进和高级的戏剧的理念与手法的理解和交融能力共同决定。

这些能力属于戏剧，属于中国，属于世界，属于人类共同的文明内核。

在这样的理念之下，2019年12月3日至6日，由保利、央华、新京报、北京师范大学、法国蒙彼利埃演员之春戏剧节共同发起的世界好戏·中国观众论道周即将在北京隆重举行，展开为期4天共7场大型主题性活动。届时代表中国戏剧发展力量的嘉宾们将从戏剧创作、戏剧制作、剧场功能、全民戏剧教育、戏剧孵化、国际合作等多个层面与来自欧洲的能够代表国际戏剧最先进力量的大咖嘉宾进行深度对谈，并汇聚专业的行动力量，希望以此为整个中国未来的文化戏剧行业、文化戏剧市场注入新能量，发掘新人才，为中国的戏剧事业，为中国戏剧的发展繁荣开启行动。

世界好戏·中国观众论道周现已开通现场观众的报名通道，可以扫描或识别文中公布论道周分场活动介绍中的二维码报名当日的活动，参与、感知和进行重要的现场交流。

从根本出发，共同探讨戏剧现状、难题和未来

长期以来，戏剧一直被认为是中国文化领域里的小众门类，但戏剧却又是最能与大众心灵紧密接触，满足人们精神需求，指引人的生活、慰藉人的内心、改变人的精神面貌从而达到整个社会精神文明向前发展的重要文化形态。随着近些年我国的发展以及整体公民素质的提升，越来越多的观众走进了剧场，还有戏剧改编成电影由舞台走向大银幕，这些变化都极大推动了戏剧的影响力，也让越来越多人关注到这个相对小众的文化门类。

另一方面，随着中国对文化产业的扶持力度加大，中国的戏剧行业从政策、市场等层面也都进入到一个非常利好的时代，越来越多的跨界领域开始关注和加入到戏剧中来，戏剧节、戏剧交流、戏剧小镇，戏剧旅游，各种各样的戏剧形态应运而生。

但无论外部条件再好，归根结底戏剧的根本还是内容。只有越来越多好的内容出现，才能让中国戏剧真正走向一个良性发展的阶段，从而作为文化产业的一部分推动整个中国文化的发展。

此次论道周便是要从戏剧的根本出发，带动行业内外共同思考戏剧在中国当代的现状、难题，以及未来的发展方向。

从这个角度出发的面向大众领域的开放式戏剧论道活动，在中国当代戏剧发展中，还是首次举行。

阵容强大，汇聚国内外重量级人物及领军企业

此次论道周的主办方，都是国内外专业领域最具实战经验和走在市场最前端,具有最敏锐嗅觉和观察力的行业领军企业和团体，他们是：

·保利剧院，中国目前最具规模和影响力的剧院院线，对于戏剧市场的发展现状以及市场的需求等，他们是最有发言权的专业行家。

·央华戏剧，国内戏剧专业领域具有影响力的戏剧制作单位，也是国内一家具有国际资源掌控力，并运用国际资源成就高品质优秀作品的演出公司。发展10多年40多部优秀口碑作品的积累，使得其在戏剧选材、制作、探索、市场和国际合作等层面有着丰富的专业经验和案例分享素材。

·新京报，在文化报道领域投入精力最多和行业观察报道方面最为专业和最具洞察力以及深度分析的社会主流媒体。

·北师大艺术与传媒学院，常年在学术领域对戏剧行业观察、分析，以及戏剧艺术传承发展，深度研究如何将戏剧教育纳入国民基础教育等方面最具学术专业性标识的艺术院校。

·法国蒙彼利埃演员之春戏剧节，是欧洲久负盛名的戏剧节，已有33年历史，是法国除阿维尼翁戏剧节之外又一名满世界的戏剧盛会，也是法国官方支持的大型艺术节，在欧洲范围内具有极高影响力和艺术权威。

此外，本次活动也汇聚了欧洲戏剧界的重量级人物，他们包括：欧洲著名戏剧节法国蒙彼利埃演员之春戏剧节主席让·瓦雷拉（Jean Varela）；立陶宛国立考纳斯剧院院长埃吉迪尤斯·斯坦奇卡斯（Egidijus Stancikas）；法国国立人民剧院院长、著名戏剧导演让·贝洛里尼（Jean Bellorini）；以色列卡梅尔剧院总经理朗·古埃塔（Ran Gwetta）；法国著名戏剧导演埃里克·拉卡斯卡德（Eric Lacascade），其作品曾三次受邀阿维尼翁戏剧节“教皇宫”演出；西班牙剧团艺术总监、著名戏剧导演奥里奥尔·布罗吉（Oriol Broggi）；法国著名小丑剧、儿童剧导演、编剧、演员菲利普·马茨 （Philippe Martz）；法国著名教育专家、全民戏剧运动推动人佛劳伦斯·马尔科 （Florence·March）；法国蒙彼利埃演员之春戏剧节运营管理与节目顾问菲利普·毛里兹 （Philippe Maurizi）；国际演艺评论家协会副主席让·皮埃尔·汗（Jean-Pierre Han）。

以此对应的中方嘉宾也汇集了当今中国文化艺术领域的重要力量，他们是：保利文化集团股份有限公司总经理蒋迎春；保利文化集团副总经理，北京保利剧院管理有限公司董事长、总经理郭文鹏；新京报社社长宋甘澍；著名剧作家万方；北京师范大学艺术与传媒学院院长、教授、博士生导师胡智锋；教育部戏剧戏曲与影视类专业教学指导委员会主任周星；昆泰集团董事长韦平；北京市东城区文化和旅游局局长李雪敏；北京文艺广播台长许秀玲；保利·央华欧洲戏剧展演季项目秘书长安娜伊思·马田；香港著名导演、编剧司徒慧焯；北京师范大学艺术与传媒学院副院长、教授、博士生导师王宜文；央华戏剧首席制作人王可然；著名青年导演周可；新京报社编委金秋。

参与本次论道周活动的专业演员有：著名演员孙强、张亮、闫楠。他们将在央视著名主持人张越；知名青年学者、主持人毕啸南；北京文艺广播知名主持人米夏三位主持人的引领下，分别就不同的话题在本次论道周中和外国嘉宾展开深度交流。

所以从此次主办方、嘉宾阵容以及活动内容就可以看出，首届论道周将是一次真正从最落地的现实问题出发，汇聚国际顶级资源，为中国戏剧行业发展带来有温度的，最实用的深度思考，甚至为行业把脉问诊，给出最实际解决方案的有力行动。

孵化与国际合作齐头并进，以最快行动力将对谈落地生根

本届论道周不仅会进行各种有关戏剧最尖锐问题的深度探讨，主办方还于10月29日率先启动了首届保利·央华·新京报青年戏剧创作人才孵化工程,由保利、央华戏剧、新京报以及北京市东城区文化与旅游局牵头，汇聚各方实力，以推动中国戏剧新发展，打造中国戏剧新力量为口号，通过命题形式向全社会征集戏剧人才和剧本，并在首届论道周最终甄选出获选作品，于次年孵化成剧目作品在全国60家剧院进行巡演。这样的人才培养计划也体现出活动“有态度”的一面，主办方不仅坐而论道，亦起而行之，表现出在戏剧领域努力前行，推动行业发展的决心——以最大能力，调动各方资源鼓励和推动青年戏剧人才，将戏剧的探讨落地深耕，为促进整个行业的发展繁荣做有力而行动式的贡献。

更为值得一提的是，在活动当中主办方也会宣布中国戏剧领域与国际戏剧一次开拓式的合作——中国的戏剧专业团队即将与国际顶级戏剧节和戏剧院团展开深度和长期的合作，会在戏剧开发、制作、交流、教育等领域首次深度磨合，并进行国内外大规模巡演。对于中国文化走出去在国际戏剧领域的体现，以及国际优秀的文化引进来拓宽中国观众的视野，这次活动中即将发布的诸多重磅信息，对中外戏剧从业者和爱好者来说都将是振奋人心的好消息。

因此，无论是论道周期间举办的每一场活动，还是此次宣布中国戏剧和国际戏剧领域的合作，都是希望通过和世界先进的剧场理念践行者不断交流、对话，迅速让中国戏剧的探索和当今世界最先进理念站在同一轨道，同时也让社会和观众了解，中国戏剧在往前走的过程中，究竟要做些什么？这便是此次行动的意义所在。

总而言之，12月3日至6日，《世界好戏·中国观众论道周》即将隆重拉开帷幕。

活动主办方

日程表

12月3日

地点：北京望京昆泰嘉瑞文化中心

活动一：世界好戏·中国观众论道周开幕式【14：00—15：00】

对话一：戏剧的春天——好戏在哪里？【15：20—17：00】

12月4日

地点：北京望京昆泰嘉瑞文化中心

对话二：戏剧与少年——全民戏剧教育方向探讨【14：00—16：00】

12月5日

地点：北京师范大学

活动二：戏剧未来力量——保利·央华·新京报青年戏剧创作人才孵化工程终评

12月6日

地点：北京望京昆泰嘉瑞文化中心

对话三：戏剧影响力对话【13：30—15：00】

活动三＆四：保利·央华2020年国际展演季剧目、保利·央华2020年创作剧目发布；保利·央华·新京报青年戏剧创作人才孵化工程入选作品宣布暨闭幕式 【15：30—17：30】

单场活动介绍及报名通道

活动一：世界好戏·中国观众论道周开幕式

时间：12月3日 14：00—15：00

主持人：张越

地点：昆泰嘉瑞文化中心 时代厅

外方嘉宾：

让·瓦雷拉 法国蒙彼利埃演员之春戏剧节主席

埃里克·拉卡斯卡德 法国著名戏剧导演

朗·古埃塔 以色列卡梅尔剧院总经理

埃吉迪尤斯·斯坦奇卡斯 立陶宛国立考纳斯剧院院长

奥里奥尔·布罗吉 西班牙加泰罗尼亚拉佩拉29剧团艺术总监、导演

菲利普·马茨 法国著名小丑剧、儿童剧导演、编剧、演员

佛劳伦斯·马尔科 法国著名教育专家、全民戏剧运动推动人

让·皮埃尔·汗 国际演艺评论家协会副主席

中方嘉宾：

蒋迎春 保利文化集团股份有限公司总经理

宋甘澍 新京报社社长

向旭东 北京市东城区区委宣传部副部长

李雪敏 北京市东城区文化和旅游局局长

万方 著名剧作家

司徒慧焯 香港著名导演、编剧

许秀玲 北京文艺广播电台台长

陈晓华 大麦网副总裁

胡乐天 麦座事业部总经理

张朝慧 北京保利剧院管理有限公司副总经理

安娜伊思·马田 保利·央华欧洲戏剧展演季项目秘书长

王可然 央华戏剧首席制作人

张亮 著名演员

闫楠 著名青年舞台剧演员

活动内容：

世界好戏·中国观众论道周开幕式中，参与本次论道周的重量级国内外嘉宾阵容将共同到场，启动本次为期四天的论道周活动。同时，开幕式上还将进行一项重要国际戏剧艺术合作的启动仪式，为论道周荣耀开幕。

对话一：戏剧的春天——好戏在哪里？

对话时间：12月3日 15：20—17：00

主持人：毕啸南

地点：昆泰嘉瑞文化中心 时代厅

外方对话嘉宾：

中方对话嘉宾：

对话内容：

好戏在哪里？当下的中国观众需要什么样的好戏？演员要演什么样的好戏？论道周首场对话，国内外著名艺术家将共同探讨“好戏”的意义，引发大众的判断和思考。

12月3日【开幕式＋对话一】报名通道

对话二：戏剧与少年——全民戏剧教育方向探讨

对话时间：12月4日 14：00—16：00

对话主办方：央华戏剧、朗昆文化

对话联合主办方：北京师范大学艺术与传媒学院、北京师范大学中国优秀传统话剧艺术传承基地、Greenmonster lab

致辞嘉宾：

李幼林 中国关心下一代工作委员会副秘书长

韦平 昆泰集团董事长

劳伦斯·马尔科 法国著名教育专家、全民戏剧运动推动人

中方对话主嘉宾：

周星 教育部戏剧戏曲与影视类专业教学指导委员会主任

王宜文 北京师范大学艺术与传媒学院副院长、教授、博士生导师

对话内容：

戏剧能在最广泛的范围内给孩子们什么？在本场对话中，中外嘉宾将围绕中国与欧洲戏剧普及教育的现状、全民戏剧教育对于公民素质提升重要性以及如何普及全民戏剧教育等话题进行深入探讨，把戏剧教育全民性的观点推向社会。

12月4日【对话二】活动报名通道

活动二：戏剧未来力量——保利·央华·新京报青年戏剧创作人才孵化工程终评

活动时间：12月5日

主办方：北京保利剧院管理有限公司、央华戏剧、新京报、北京市东城区文化和旅游局

联合主办：北京师范大学艺术与传媒学院、北京师范大学中国优秀传统话剧艺术传承基地、朗昆文化、北京文艺广播

地点：北京师范大学

终审评委组：

王宜文、金秋、张越、周可、尚晓蕾、孙强、朱光、田卉群、何建为、王润、程辉、闫楠、滕学坤

终审监委：

万方、王可然、张朝慧

活动内容：

- 推动中国戏剧新发展，打造中国戏剧新力量！

保利·央华·新京报青年戏剧创作人才孵化工程于2019年10月29日启动，以主题创作的方式发掘和培育面向未来的中国青年戏剧创作人才，在制作、推广和舞台呈现上实现对青年戏剧创作人才作品的孵化。目前，孵化工程共收到来自全国和英、美、法、澳、等国投稿者的有效稿件622份。组委会已于11月27日结束初评并将于11月28日公布最终入围的60部作品名单，邀请入围选手来到北京参与终评环节。12月5日组委会将在北京师范大学进行终评，最终选出8-9部作品。

届时，最终被发掘和孵化的作品将于2020年在全国60家以上的剧院进行巡演。活动面向全社会进行招募，发掘打造未来的中国戏剧编、导重要的人才力量，为中国的戏剧事业，为中国戏剧的发展繁荣开启行动。

（本场活动不对外开放）

对话三：戏剧影响力对话

对话时间：12月6日 13：30—15：00

本场联合主办：保利院线各地剧院、北京师范大学艺术与传媒学院、北京师范大学中国优秀传统话剧艺术传承基地

让·贝洛里尼 法国国立人民剧院院长、著名导演

郭文鹏 保利文化集团副总经理，北京保利剧院管理有限公司董事长、总经理

司徒慧焯 香港著名导演、编剧

金秋 新京报社编委

活动内容：

剧场为戏剧发展带来的影响力体现在哪里？世界顶级剧院是如何繁荣戏剧创作的？本场对话将围绕当下中国剧场发展的现状，和欧洲剧院管理的现代理念，探讨中国剧场未来的发展方向。

活动三＆四：保利·央华2020年国际展演季剧目、保利·央华2020年创作剧目发布；保利·央华·新京报青年戏剧创作人才孵化工程入选作品宣布暨闭幕式

活动时间：12月6日 15：30—17：30

主持人：张越、米夏

让·贝洛里尼 法国国立人民剧院院长、著名导演埃里克·拉卡斯卡德 法国著名戏剧导演

孙强 著名演员

闫楠 著名青年演员

活动内容：

世界好戏·中国观众论道周的最后一个活动中，组委会将向全社会公布保利·央华2020年国际展演季剧目、保利·央华2020年创作剧目；并宣布首届保利·央华·新京报青年戏剧创作人才孵化工程入选作品，为本次论道周活动画上圆满的句号。

12月6日活动报名通道：

联合主办单位

场地支持

活动组织构架

总策划：郭文鹏、王可然

总监制：郭文鹏、宋甘澍、李雪敏、王可然

文学顾问：万方

总制作人：郭文鹏

制作人：张朝慧、王可然

策划：张朝慧、王宜文、田卉群、毕啸南、金秋、张简凡、阚凌云、李雄、尚晓蕾、天蓝、朱光、何建为、田偲妮、于跃、刘臻、梁夜枫、张煜鹏、张伯伦、苗皓、杨红光、孙瞰瞰、米夏、李言、郭佳铭

执行团队：天蓝、于跃、张伯伦、张煜鹏、梁夜枫、何明、王琦、曲玉晓、陈立美、刘颀翯、苗皓、郭佳铭、马赫、康凯、洪大山、李宗雷、张瑞、罗蕾、姚淑英、陈智康、王剑锋、马宏晗、周静怡、苗龙、杜宏达、那欧洋、黄睿雪、贾士翰、李松琪、李望舒、郝梓含、伍音菲、王丽、刘璐、刘冬阳、邱迪、贾博骁、雷佳伟、蒋诚、朱玥、李欣慰、胡旖晴、刘阳、薄诗文、陈默

活动内容以及嘉宾如有微调，请以当日公告为准。