化妆品排行榜
  1. 首页 >
  2. 美妆资讯 >
  3. 美妆 >
  1. 海淘代购担心被忽悠?知道这些的人都买到了称心如意的护肤品!

美妆资讯
海淘代购担心被忽悠?知道这些的人都买到了称心如意的护肤品!
2023-08-05

美美的小姐姐们,你们在购买欧美护肤品的时候有没有疑惑:一些单词的中文对译是什么?

男孩子送女朋友护肤品的时候,又有没有看不懂品牌的苦恼?

今天,考过过带着大家看一看各类护肤用品都如何表达,不同的表达又有哪些区别,这样各位以后海淘代购可就快准狠咯!

1.眼部

eye cream/eye care/eye gel

眼霜或者眼部保养或者眼胶

2.面膜类

Masque:面膜(通称)

Mask:(还有面具的意思哦)

Pick:外盒,包(这个单词在面膜的外包装上,我们会经常看见)

3.水乳精华

Lotion:化妆水,洗涤剂

有时候,这个单词也会表示乳液的意思,不过正式的表达是在这个词前加上 milk[乳液,乳状物]或者milky[乳状的]

Milky lotion/milk lotion/fluid/liquid乳液

其中fluid还有“流动的”含义,而liquid有“液体物质”的意思。

Essence:精华,要素;通常指精华液,美容液,精华霜

它的形容词essential,也常常出现在护肤品的包装上,还有soul“精髓”,extract“萃取精华”,也会用来表示精华。

其实语言的学习在我们生活的方方面面都会有体现,希望通过这样的知识分享,激发起大家一些学习英语的兴趣吧。如果这篇的反响好,后续还会出美妆知识分享。

我们的目标是,逢考必过。考过过想和你们共同成长,积累出奇迹哦!

版权声明:CosMeDna所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系删除!

本文链接://www.cosmedna.com/article/592979826.html