2018年全国「美妆黑话」等级考试！别说直男了，老司机都会翻车！

源： KIMISS闺蜜（文 Liu Qianyi/）

最近有很多“古老”品牌都非常不安生啊！比如凭借“一直盯着我们看而被喝掉”来创销量的旺仔，先是在网上搞了一波卷土重来，从表情包到壁纸，旺仔用他浓浓的吉祥气氛，成功打败了秃头青年们的“惯性丧”。

然后听说又开实体店卖起周边了？

光是“孤独帝”就有十几种口味？（这是要让我们孤独终老吗！）

一波未平一波又起，这边旺旺的火还没灭，营养快线又搞事情，做上彩妆了？？？

来感受一下这缤纷的配色！

事实告诉我们，千万别小看这些国货品牌，它们“疯”起来，你还真招架不住！蜜糖在写这段的时候，“营养快线彩妆”已经抢不到了。是不是感到自己对力量一无所知？

不仅在国内脑洞大开，你根本无法阻止这些创意走向国际！国民女神老干妈潮牌卫衣感受一下？

所以说，在开脑洞这件事上，中国人是真的天赋异禀！汉语文化的博大精深，再加上我们的“神总结”能力，就从来不怕想不出精彩的主意！

比如最近，Givenchy的中国团队就因为自己的脑洞和神翻译，被捧上了热搜。因为他们把纪梵希禁忌之吻唇膏的10号色boylish rose，翻译成了“帅T红”。

岂止是大牌们的中国团队有着超强的翻译和取名能力？请看看民间的我们，聊起化妆品，就跟接头暗号一样，别说直男了，蜜糖这种美妆老司机，有时候都会翻车！

稍稍总结了一下发现，我们日常生活里的美妆黑话可真不少，简直佩服我国女孩们的创意水平！于是蜜糖决定带大家一起玩，看看这些「美妆黑话」你究竟认识多少？

2018全国「美妆黑话」等级考试

手榴弹——CPB精华肌底液

胡椒粉——Bobbi Brown深层洁净润颜颗粒

红腰子——资生堂红妍肌活精华露

小灯泡——SK-II肌因光蕴环采钻白精华露

双星精华——倩碧匀净卓研淡斑双效精华露

橘灿精华——伊丽莎白雅顿铂粹御肤精华液

金胶——伊丽莎白雅顿金致胶囊精华液

银胶——伊丽莎白雅顿晶璨皙颜多效夜间精华液

神仙水——SK-II护肤精华露

健康水——奥碧虹爽肤精粹液

流金水——IPSA流金岁月凝润美肤水

紫苏水——黛珂薄荷紫苏高机能化妆水

粉水——兰蔻清滢柔肤水

薏仁水——娥佩兰化妆水

珍贵水——Eau Precieuse爽肤水

雪水——雪肌精化妆水

小黄瓜——科颜氏黄瓜植物爽肤水

皇后水——欧缇丽葡萄活性精华爽肤水

菌菇精华——悦木之源韦博士菌菇灵芝焕能精华乳液

神奇面霜——海蓝之谜精华面霜

鱼子面霜——莱珀妮鱼子精华琼贵面霜

白绷带——HR活颜修护舒缓霜

黑绷带——HR活颜修护舒缓晚霜

人参霜——雪花秀滋盈人参凝萃焕颜修护霜

熬夜面霜——娇兰深夜活肤乳霜

大红瓶——Olay玉兰油新生塑颜金纯面霜

小红瓶——SK-II肌源修护精华露

绿宝瓶——HR悦活新生修护精华露

小黑瓶——兰蔻精华肌底液

小棕瓶——雅诗兰黛特润修护肌透精华露

小紫瓶——黛珂保湿美容液

前男友面膜——SK-II护肤面膜

一饮而尽面膜——悦木之源水润畅饮保湿面膜

瓷娃娃面膜——悦木之源矿物泥奇迹面膜

十全大补面膜——菲洛嘉柔滑亮泽面膜

蕾丝面膜——纪梵希墨藻珍萃蕾丝面膜

白泥面膜——科颜氏亚马逊白泥净肤面膜

小金瓶——安热沙防晒露

小银瓶——安热沙水活赋能精华防晒乳

白蕾丝——苏菲娜透美颜Jennie日间保湿防护乳

蓝蕾丝——苏菲娜透美颜Jennie美白日间保湿防护乳

蓝小花——苏菲娜芯美颜日间倍护防护乳

白小花——苏菲娜芯美颜美白日间倍护防护乳

品牌部分

腊梅——海蓝之谜

法兰西一枝花——兰蔻

雕牌——Dior迪奥

杨树林——YSL

香奶奶——香奈儿

小剪刀——CPB

好了，考试结束。

算一下，你有多少不知道的呢？